Leagues Cup schedule, bracket revealed for MLS-Liga MX event